سياسة الخصوصية

تطبيق نوميديا (Numidia) · آخر تحديث: 17 أكتوبر 2026

1. من نحن

تطبيق الهاتف المحمول نوميديا (Numidia) تم تطويره ونشره بواسطة مجد الحلاح (Majd Alhalah)، ناشر ومطور مستقل.

لأي استفسار يتعلق ببياناتك الشخصية أو لممارسة حقوقك القانونية، يمكنك مراسلتنا عبر: contact@numidia.app.

2. استخدام نوميديا بدون حساب

إنشاء الحساب ليس إلزامياً. يمكنك تصفح تصنيفات الكلمات، الاستماع إلى النطق الصوتي، ولعب الألعاب التعليمية المصغرة دون الحاجة لتسجيل أي حساب. في هذا الوضع، لا يتم ربط أي بيانات تعريفية شخصية بك ولا يُحفظ تقدمك على خوادمنا السحابية.

إنشاء الحساب مطلوب فقط لحالتين محددتين: مزامنة تقدمك التعليمي وسلسلة أيامك اليومية وحفظها بين أجهزتك المختلفة، والاشتراك في باقة نوميديا بريميوم (Numidia Premium).

3. البيانات التي نجمعها

3.1 في حال قمت بإنشاء حساب

رسائل الخدمة. لا نراسلك إلا عندما يحتاج حسابك إلى ذلك: رمز تحقق من 6 أرقام عند التسجيل، ورمز لإعادة تعيين كلمة المرور، وتأكيد تغيير عنوان البريد الإلكتروني. تنتهي صلاحية هذه الرموز بعد ساعة واحدة. تُرسل هذه الرسائل عبر Mailjet، وعبر Resend كخيار احتياطي.

رسائل الأخبار والعروض (اختيارية). فقط إذا وافقت على ذلك، بتحديد الخانة عند التسجيل أو في ملفك (الإشعارات)، نراسلك بخصوص الوحدات الجديدة والحكايات وعروض Numidia Premium. لا تكون الخانة محددة مسبقاً أبداً. يمكنك سحب موافقتك في أي وقت من ملفك أو عبر رابط إلغاء الاشتراك الموجود في كل رسالة. الأساس القانوني: موافقتك. نحتفظ بتاريخ موافقتك وسحبها لنتمكن من إثبات اختيارك. تُرسل هذه الرسائل عبر Mailjet.

3.2 تقدمك في التعلم

لكل كلمة أو عبارة تدرسها، نسجل عدد مرات المراجعة، الإجابات الصحيحة، تاريخ آخر مراجعة، ومستوى الإتقان، بالإضافة إلى عدد أيام سلسلة التعلم المتواصلة ورقمك القياسي.

تُستخدم هذه البيانات حصراً لاختيار المفردات التي تحتاج لمراجعتها وعرض تقدمك الشخصي. لا يتم بيع هذه البيانات ولا تُستخدم مطلقاً في الاستهداف الإعلاني.

3.3 التشخيص التقني وتقارير الأعطال (Sentry)

لضمان استقرار التطبيق وحل أي أخطاء برمجية بسرعة، نستخدم خدمة Sentry. في حال حدوث توقف مفاجئ للتطبيق، يتم إرسال تقرير فني تلقائياً.

يتضمن التقرير بيانات تقنية بحتة: طراز الجهاز، إصدار نظام التشغيل، إصدار التطبيق، ولغة النظام وسجل الخطأ البرمجي، ولا يحتوي التقرير إطلاقاً على أي كلمات مرور أو محتوى تعليمي خاص بك.

3.4 الإحصائيات العامة للاستخدام (Firebase Analytics)

نستخدم خدمة Firebase Analytics (المقدمة من شركة Google LLC) لقياس استخدام التطبيق بشكل إجمالي ومجهول الهوية (الشاشات الأكثر زيارة ومدة الجلسات ومعدل النشاط العام). تستخدم الخدمة معرف تثبيت التطبيق دون أي ربط بهويتك الحقيقية.

في المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمملكة المتحدة وسويسرا، لا تُجمع هذه الإحصائيات إلا إذا وافقت على ذلك في نموذج الموافقة (غايتا «تخزين المعلومات على الجهاز» و«قياس أداء المحتوى»). إذا رفضت، أو سحبت موافقتك لاحقاً عبر الحساب ← تفضيلات الإعلانات، يتوقف الجمع.

3.5 الإشعارات (Firebase Cloud Messaging و Expo)

إذا وافقت على استقبال الإشعارات، نحتفظ بمعرف تقني لجهازك (رمز إشعارات الدفع Push Token) لإرسال تذكيرات المتابعة التعليمية. هذا الرمز لا يحدد موقعك الجغرافي ولا يتيح الوصول لملفاتك.

تذكير السلسلة اليومي يمكن أن تتم جدولته أيضاً محلياً داخل جهازك دون مرور بأي خادم خارجي.

3.6 الاشتراكات والمدفوعات (RevenueCat)

تتم جميع عمليات الدفع حصرياً ومباشرة عبر متجر Google Play أو Apple App Store. نحن لا نصل أبداً إلى معلوماتك المصرفية أو أرقام بطاقتك الائتمانية.

نستخدم منصة RevenueCat للتحقق من حالة اشتراكك (نشط أو منتهي) عبر معرف مجهول لجهازك.

3.7 الإعلانات وشفافية التتبع (Google AdMob و Apple ATT)

تعرض النسخة المجانية إعلانات مقدمة من Google AdMob.

موافقة اللائحة الأوروبية العامة (GDPR / UMP): إذا كنت مقيماً في المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو المملكة المتحدة أو سويسرا، يظهر لك نموذج موافقة معتمد عند التشغيل الأول. يمكنك تعديل خياراتك في أي وقت عبر: الحساب ← تفضيلات الإعلانات.

شفافية تتبع التطبيقات على نظام iOS (Apple ATT): على أجهزة آبل (iPhone / iPad)، يطلب النظام إذنك لاستخدام المعرف الإعلاني (IDFA) لعرض إعلانات ملائمة لاهتماماتك. لك كامل الحرية في القبول أو الرفض. يمكنك تغيير خيارك في أي وقت عبر: إعدادات iOS ← الخصوصية والأمن ← التتبع ← نوميديا (Numidia).

في حال رفض التتبع، ستستمر الإعلانات في الظهور ولكنها ستكون عامة وسياقية وغير مخصصة لاهتماماتك. مشتركو نوميديا بريميوم لا تظهر لهم أي إعلانات على الإطلاق.

3.8 تمرين النطق (الميكروفون)

يتيح لك تمرين النطق (المتضمن في نوميديا بريميوم، أو المتاح مؤقتاً عبر تصريح الاكتشاف اليومي) أن تسجّل صوتك وأنت تنطق كلمة أو عبارة بالقبائلية، ثم تحصل على تقييم ونصائح. لا يُستخدم الميكروفون إلا عندما تضغط على زر التسجيل، وبعد أن تمنح الإذن الذي يطلبه هاتفك. يتوقف التسجيل تلقائياً بعد بضع ثوانٍ.

يُرسل التسجيل مشفّراً إلى خادم تحليل الصوت الخاص بنا، المستضاف لدى Google Cloud داخل الاتحاد الأوروبي (بلجيكا). هناك يُحوَّل إلى نص، ويُقارن بالكلمة المطلوبة، ثم يُحذف فور انتهاء التحليل: لا نحتفظ بأي تسجيل لصوتك، ولا نستمع إليه، ولا نستخدمه لتدريب أي نموذج للذكاء الاصطناعي. تُضاف النتيجة فقط (نجاح أو لا) إلى تقدمك، كما في باقي الألعاب المصغرة.

الأساس القانوني: تنفيذ العقد (أنت تطلب منا تحليل نطقك). يمكنك سحب إذن الوصول إلى الميكروفون في أي وقت من إعدادات هاتفك، ويستمر باقي التطبيق في العمل بشكل طبيعي.

4. ما لا نفعله أبداً

• لا نبيع أو نؤجر بياناتك الشخصية لأي طرف ثالث.
• لا نصل إلى قائمة جهات الاتصال الخاصة بك، ولا إلى مكتبة الصور، ولا إلى موقعك الجغرافي الدقيق.
• لا نستخدم الميكروفون أبداً في الخلفية أو دون إجراء منك: فقط أثناء تمرين النطق، عندما تضغط على زر التسجيل. ولا نحتفظ بأي تسجيل لصوتك.
• لا نرسل إليك رسائل أخبار أو عروض دون موافقتك.
• لا ننشئ ملفات شخصية إعلانية مبنية على دراستك ومستواك في اللغة القبائلية.

5. مقدمو الخدمات الخارجيون

نعتمد على مزودي الخدمات التقنية الموثوقين التاليين لضمان تشغيل التطبيق:

6. مدة الاحتفاظ بالبيانات

• الحساب والتقدم التعليمي: تُحفظ البيانات طالما كان حسابك نشطاً.
• التسجيلات الصوتية (تمرين النطق): تُحذف فور انتهاء التحليل، بعد ثوانٍ من إرسالها، ولا يُحتفظ بها أبداً.
• رموز التحقق وإعادة التعيين: صالحة لمدة ساعة واحدة، ثم تصبح غير قابلة للاستخدام.
• بيانات تشخيص الأخطاء (Sentry): تُحفظ لمدة 90 يوماً كحد أقصى قبل حذفها تلقائياً.
• إحصاءات الاستخدام (Firebase): تُحفظ لمدة 14 شهراً كحد أقصى.
• الموافقة على رسائل الأخبار: يُحتفظ باختيارك وسجل تغييراته (التواريخ) طالما كان حسابك موجوداً، كإثبات لموافقتك.
• رموز الإشعارات: تُحذف عند تسجيل الخروج، أو تعطيل التنبيهات، أو إلغاء تثبيت التطبيق.
• عند حذف الحساب: يتم مسح جميع بياناتك الشخصية وتقدمك نهائياً وفورياً من خوادمنا.

7. حقوقك القانونية

بموجب القوانين واللوائح المعمول بها (بما فيها اللائحة الأوروبية العامة لحماية البيانات)، يحق لك الوصول إلى بياناتك الشخصية، تصحيحها، طلب حذفها بالكامل، أو تقييد معالجتها، وسحب موافقتك في أي وقت.

يمكنك ممارسة معظم هذه الحقوق مباشرة من داخل التطبيق: تعديل اسمك وبريدك واللغة المفضلة من ملفك الشخصي، تفعيل أو تعطيل الإشعارات، إدارة خيارات الإعلانات، أو حذف حسابك بشكل نهائي ومباشر.

لأي طلب إضافي، يمكنك مراسلتنا عبر: contact@numidia.app.

8. حماية خصوصية الأطفال

تطبيق نوميديا موجه للجمهور العام لتعليم اللغة. نحن لا نجمع عن عمد بيانات شخصية لأطفال دون سن 13 عاماً بدون موافقة صريحة من أولياء أمورهم. إذا علمت بتقديم طفل لبياناته دون موافقة الأهل، يُرجى مراسلتنا وسنقوم بحذفها على الفور.

9. التعديلات على هذه السياسة

سيتم الإشعار بأي تعديلات جوهرية على هذه السياسة من خلال التطبيق. يشير التاريخ الموضح بأعلى الصفحة إلى تاريخ آخر تعديل ساري المفعول.